Skip to content
Pixidia Table
この記事にはアフィリエイトリンクが含まれます。リンク経由で予約されると、追加費用なしで当方に手数料が入る場合があります。

ツィクノペンプティ(ギリシャの「煙の木曜日」)は 2027年3月4日 で、 清い月曜日 の 11日前 に あたる。 カーニバル の 時期 に、 街角、 タベルナ、 職場 で 一斉 に 肉 を 焼く 日 だ。 祝日 では なく、 アテネ市 の 2027年 プログラム も 未発表 なので、 タベルナ の 席 は 早めに 予約 し、 路上 イベント は 未確定 として 扱いたい。

晩冬のある木曜日、ギリシャ全土に焼き肉の香りが立ちこめる。バルコニー、中庭、教会の前庭、職場の給湯室まで、あちこちで炭火が焚かれ、アテネではアティナス通り周辺の市場街から、昼前にはもう煙が流れ出す。この日をギリシャ人はツィクノペンプティと呼ぶ。「ツィクナ」は焦げた肉の香り、「ペンプティ」は木曜日の意味で、英語では「Smoky Thursday(煙の木曜日)」と訳されるのが一般的だ。

2027年は3月4日にあたる。まず押さえたいのがこの日付だ。イタリアのカーニバルやドイツのヴァイバーファストナハトにあたる西欧の「脂の木曜日」は、ちょうど1か月早い2月4日に来る。本ガイドが扱うのはギリシャのほうだ。この日が何なのか、アテネのどこで食べるか、そして市がまだ内容を発表していない段階で、どう誠実に旅程を組むか。

なぜ2月4日ではなく3月4日なのか

ギリシャのカーニバル「アポクリエス」は、正教会の暦で動く。2027年の正教会の復活祭は5月2日で、すべてはそこから逆算される。3週間のトリオディオン期は2月21日(日)に始まり、ツィクノペンプティは3月4日(木)、大斎の初日にあたる清い月曜日は3月15日(月)だ。西方教会の復活祭は3月28日なので、アテネで炭火が灯るころには、西欧のカーニバルの暦はとうに終わっている。日本の感覚でいえば、節分から桃の節句のあたりに、ようやく祭りが来るイメージだ。

ツィクノペンプティ 2027年3月4日(木)、祝日ではない
肉の主日 2027年3月7日、この日まで肉は許される
チーズの主日 2027年3月14日、アポクリエスの最終日
清い月曜日 2027年3月15日、祝日、大斎の始まり
西欧の脂の木曜日 2027年2月4日、別の祭り
3月上旬のアテネ 日中およそ14〜18℃、雨の日もある
日付は確定、アテネのプログラムは未発表

複数のギリシャの暦が2027年3月4日で一致しており、正教会の復活祭からの計算でも裏づけられる。一方、2026年10月1日時点で、アテネ市は2027年のプログラムを何も発表していない。パレードのルートも、コンサートの出演者も、焼き肉の無料配布の有無も不明だ。以下で路上イベントとして紹介する内容は、過去の年に実際にあったことにすぎない。予定表ではなく傾向として読み、2027年の初めに必ず確認してほしい。

ツィクノペンプティとは何か

フライドポテト、スライストマト、赤玉ねぎ、ピタパンを添えた3本の肉の串焼き。ツィクノペンプティの中心となる、ギリシャの日常のスブラキの一皿
写真: Markus Winkler / Unsplash

アポクリエスは、大斎(四旬節にあたる斎期)に先立つ3週間のカーニバルだ。2週目は「肉の週」クレアティニと呼ばれ、ツィクノペンプティはその頂点にあたる。木曜日である理由としてよく挙げられるのは、正教会では水曜と金曜が一年を通して斎日なので、木曜日が宴にふさわしい日になる、という説明だ。通説であり、文書で定められたものではない。

プロメテウスと生贄の牛にこの日のルーツを重ねる書き手もいる。脂を焼いた煙は神々に捧げ、肉は人間が取り分けたという話だ。面白い対比ではあるが、系譜が証明されているわけではなく、民間伝承として読むのがよい。より現実的な説明は、冷蔵庫の時代よりずっと古い。斎に入る前に、蓄えた肉を食べ切るのである。

知っておきたい補足がある。多くの情報源がツィクノペンプティを「肉を食べられる最後の日」と書いているが、これは正確ではない。肉は3月7日の肉の主日まで許され、その後の1週間は乳製品と卵に移る。ツィクノペンプティは「肉を存分に楽しむ日」と言うほうが、実態に合っている。

また、これはアテネだけでなくギリシャ全国の日だ。ギリシャ最大のカーニバルはパトラで開かれ、イベント情報によれば1月中旬から3月14日まで続く。クサンティやナウサにも独自のカーニバルがある。日程に余裕があるなら、アポクリエス終盤の日曜のパレードも見る価値があるが、本ガイドの旅とは別の旅になる。

朝:ヴァルヴァキオス市場と無料の焼き肉

フライドポテト、オリーブ、ピタパンを添えた焼き肉の盛り合わせ。ツィクノペンプティの日にアテネ市民がタベルナで頼む、取り分け式の一皿
写真: Christopher Yiu Chung / Unsplash

この日の公の顔は、市庁舎の隣、アティナス通りにあるアテネの中央市場ヴァルヴァキオスにある。2026年に市が組んだプログラムは、シンタグマ広場と市場が舞台だった。午前11時からカーニバルのパレード、市場では市のフィルハーモニー管弦楽団と伝統舞踊、正午ごろから炭火焼きが始まり、市場の商人も加わって、約800kgの焼き肉が無料で振る舞われた。2023年には、3年ぶりにこの恒例行事が市場に戻り、地元の人が朝から列をつくった。

これは「傾向」であって、変わる可能性がある。2027年も同じ内容になるなら、午前11時前にはヴァルヴァキオスに着いておきたい。現金を持ち、足元が覆われた靴で行こう。市場は肉と魚を扱う現役のホールで、月曜から土曜の午前7時ごろから午後6時ごろまで開いているので、無料配布の有無にかかわらず木曜日の見学は成り立つ。人混みでは荷物にも気を配りたい。

公式の焼き肉がなくても、一日の始まりを見るならやはりこの市場が一番だ。肉屋は忙しく、これから始まる昼食の匂いがすでに漂っている。

アテネが初めてなら、ガイド付きの散策で全体像をつかむのは堅実な方法で、とくに市場の近くから始まるものがよい。下の最初のツアーは、3月2日〜6日の全日で予約できる。これは通常のギリシャ料理ツアーであり、ツィクノペンプティの公式行事ではない。当日の路上の焼き肉を約束するものでもない。

アテネのギリシャ伝統料理小グループツアー(20品以上の試食)

ギリシャの伝統料理を20品以上味わう、3.5時間の少人数ツアー。集合は中央市場に近いアティナス通り。レビューは2,000件超で評価は4.98と、今回確認したアテネのフードツアーで最も評価が高い。2027年3月2日〜6日の全日で空きを確認した。ツィクノペンプティとの関連は謳っていない。

アテネのギリシャ伝統料理小グループツアー(20品以上の試食) 2名で146ユーロ · ★ 5.0 (2083 件のレビュー)

マーケット訪問を含むアテネのギリシャ料理ツアー

市場そのものを重視するなら、試食に市場見学が加わるこの3.5時間の少人数ツアーがよい。市場型の選択肢のなかでは手頃で、大人2名で1人あたり約69ユーロだ。

マーケット訪問を含むアテネのギリシャ料理ツアー 2名で138ユーロ · ★ 4.9 (631 件のレビュー)

何を食べ、どう頼むか

一日の土台はスブラキだ。2つの形があり、串のまま食べるカラマキと、ザジキ(ヨーグルトときゅうりのソース)とともにピタで巻いたものがある。周りを固めるのは、パイダキア(仔羊のチョップ)、ブリゾレス(豚のチョップ)、ルカニコ(ソーセージ)、コントスブリ(塊の豚肉を回転串で焼いたもの)、物足りない人向けにはビフテキやケフテデス(ハンバーグ系)もある。ココレツィ(串に巻きつけた仔羊の内臓の炭火焼き)はむしろ復活祭の料理だが、回転串のある焼き場には並ぶ。ザジキ、サラダ、ピタ、オリーブ、フライドポテトに、ウゾ、ツィプロ、ワインをたっぷり添えれば食卓は完成だ。あるライターはこの匂いを「肉の脂とオレガノ」と書いたが、まさにその通りである。

タベルナの流儀は取り分けだ。盛り合わせを皿単位または重さ単位で頼み、テーブルの真ん中に置いてもらう。プシスタリアは焼き肉店、プシトポリオはグリルを備えた肉屋で、食べ始める前の決まり文句は「カリ・オレクシ」(召し上がれ)だ。

提示された値段を判断する目安を挙げておく。ピタのスブラキは観光の中心から離れれば約3.50〜4.50ユーロ、モナスティラキ広場そのものでは7ユーロ前後まで上がることがある。タベルナの食事は、普段の日でワイン込みで1人15〜25ユーロほどだ。これらは2026年の数字で、当夜のセットメニューはもっと高いかもしれないので、座る前に確認しよう。

午後から夜:どこに座るか

アテネの丘に建つ石造りの建物と、その背後のアクロポリス。モナスティラキ、プラカ、プシリのタベルナが歩いて行ける範囲に集まる旧市街
写真: Leonhard Niederwimmer / Unsplash

歴史地区は、オモニア、モナスティラキ、シンタグマの間なら徒歩で回れる広さだ。以下のどの店も、2027年3月4日の営業時間やメニューを確認できていない。ガイドブックや地元の人が繰り返し挙げるエリアと店名なので、自分で確認するための出発点として使ってほしい。

プシリ。 かつての工房街がタベルナ街に変わった地区で、バーとライブ音楽が密集し、遅い時間のグループの夕食に最適だ。ガイドではアヴリや、サンドイッチが5ユーロほどのシャルキュトリー、タ・カラマンリディカがよく挙がる。通りのパーティーは遅くまで続くので、長居しやすい場所だ。

モナスティラキ。 広場にはスブラキのカウンターが並び、タナシスやバイラクタリスはピタ1つ約4ユーロだが、広場そのものでは高くなる。ほとんどの場合、広場より一本入った路地のほうが安い。2025年には市が広場に音楽ステージを設けたが、2027年の保証にはならない。

プラカ。 アクロポリスの下のテラス席は景色が最高で、値段も最高だ。眺めを目当てに行き、座る前にメニューを読むこと。観光客価格の特別メニューに当たる可能性は十分にある。

シンタグマとアギア・イリニ。 立ち食いの早い昼食なら、シンタグマ近くのコスタスがスブラキ約3.50ユーロで知られる。現金のみで、午後の半ばに売り切れたら閉店する。アギア・イリニ広場の裏にあるザ・トラディショナルは、ココレツィで知られる。

ヴァルヴァキオス界隈の路地。 1887年から看板もメニューもない地下のタベルナ、ディポルトは有名だが、昼の店であって祭りの炭火焼きの場ではない。雰囲気を味わいに行くところで、煙の木曜日を目当てに行く店ではない。

どこでも当てはまる実用的な注意が2つある。1つ目、アテネの人は午後9〜10時ごろに夕食をとるので、夕食のピークは遅く、席は早く埋まる。2つ目、木曜日は平日なので、昼は休憩中の地元の人で混み合う。

読むだけでなく、同じ味をガイド付きのルートで探すのもよい。高評価の2つは、まさにこれらの地区から出発する。

ギリシャ伝統料理10品以上の試食付きアテネ料理ツアー

プシリ地区を歩く3時間の少人数ツアーで、伝統料理を10品以上味わう。タベルナ街で一日を過ごすつもりの人にぴったりで、700件超のレビューから4.98の評価を得ている。

ギリシャ伝統料理10品以上の試食付きアテネ料理ツアー 2名で172ユーロ · ★ 5.0 (705 件のレビュー)

アテネ・イブニングフードツアー

アテネのフードスポットを巡る3時間の夜のツアー。前夜や翌夜に、ガイドにタベルナを選んでほしいときにちょうどよい。

アテネ・イブニングフードツアー 2名で160ユーロ · ★ 4.9 (974 件のレビュー)

アテネ・ストリートフードツアー:街を代表する名店を巡る

街のストリートフードの店を回る、2.5時間の短めのルート。徒歩ツアーのなかでは最も安く、2名で1人あたり約57ユーロで、長めの昼食の合間にも収まる。

アテネ・ストリートフードツアー:街を代表する名店を巡る 2名で114ユーロ · ★ 4.9 (190 件のレビュー)

アクロポリス発 アテネ小グループ飲食ツアー

アクロポリス周辺から出発する2.5時間の朝のツアー。まず景色、次に食べ物という日に向いている。

アクロポリス発 アテネ小グループ飲食ツアー 2名で154ユーロ · ★ 5.0 (152 件のレビュー)

肉を食べない人は

この日は肉食の日で、それを隠さずに言うほうがいい。とはいえ、ほとんどのタベルナには野菜のメゼが揃っている。ファヴァ、サラダ、焼き野菜、焼きチーズなどだ。アテネにはヴィーガン専門店もあり、ツィクノペンプティ向けのヴィーガンの選択肢を紹介した地元ガイドも少なくとも1つある。早めに予約し、そのときに伝え、当夜に肉の固定メニューを出すかどうかを尋ねておこう。

煙のあとで:清い月曜日と料理教室

ツィクノペンプティの11日後には、正反対の食事が来る。3月15日の清い月曜日、ギリシャの人々は戸外に出て、凧揚げとピクニックをする。アテネでは、フィロパポスの丘のような高台が伝統的な場所だ。食べるのは斎の料理で、この日だけ焼く平たいゴマパンのラガナ、ハルヴァ、タラモサラタ、オリーブ、タコなどの海の幸だ。これらはニスティシマと呼ばれ、「斎」という言葉から想像するよりずっとおいしい。

両方の日付にまたがる旅程の人や、食べたものを自分で作ってみたい人には、空いた半日に料理教室を入れるのは堅実な使い方だ。以下の2つはどちらも市場見学を含み、3月2日〜6日に予約できる。

市場訪問とワイン付きのアテネ古典料理教室

市場見学と調理、そしてワインを組み合わせた4時間の教室。2名で1人あたり約69ユーロ、1,100件超のレビューで4.94の評価だ。

市場訪問とワイン付きのアテネ古典料理教室 2名で138ユーロ · ★ 4.9 (1185 件のレビュー)

アテネのギリシャ料理教室(アクロポリスを望む屋上ディナー付き)

同じ発想で価格は上がり、最後にアクロポリスを望む屋上でディナーをとる4時間の教室。2名で1人あたり約100ユーロ。

アテネのギリシャ料理教室(アクロポリスを望む屋上ディナー付き) 2名で200ユーロ · ★ 5.0 (1109 件のレビュー)

高評価のアクロポリス・ワインテイスティング

アクロポリスの近くでギリシャワインを味わう90分のテイスティング。2名で1人あたり約49ユーロ。市場の朝と遅い夕食の間の、静かなひとときになる。

高評価のアクロポリス・ワインテイスティング 2名で98ユーロ · ★ 4.9 (673 件のレビュー)

ヨーロッパのほかの冬の肉の祭り

豚と冬をめぐる祝宴を開くのはギリシャだけではない。ブダペストでは、毛むくじゃらのマンガリッツァ豚を主役にした3日間の無料の市が開かれる。私たちのブダペストのマンガリッツァ祭りガイドも、未確定の日程について同じ誠実な姿勢で書いている。炎と寒い季節とたっぷりのソーセージを軸に旅を組みたいなら、2つはよい組み合わせだ。

移動と最後の確認

アテネの中心部は歩いて回れ、残りは地下鉄がカバーする。オモニア、モナスティラキ、シンタグマはいずれも主要路線上にある。2026年9月時点で、90分券は1.20ユーロ、24時間券は4.10ユーロだったが、2027年の運賃は確認しておきたい。路上イベントでエルムー通り、エオルー通り、アティナス通りなどが通行止めになることがあるが、2027年の規制は発表されていない。3月上旬の日中はおよそ14〜18℃で雨の日も多いので、夜に備えて羽織るものを持っていこう。

  • 2027年3月4日(木)に印をつけ、ギリシャの祭りに2月の日付を挙げる情報源は無視する
  • 無料の焼き肉を前提に計画する前に、1月からアテネ市と地元ギリシャ紙で2027年のプログラムを確認する
  • 航空券が決まったらすぐ夜のタベルナを予約し、肉のセットメニューの有無を尋ねる
  • 市場の屋台や小さな焼き場用に現金を持ち、人混みでは貴重品のファスナーを閉める
  • 昼食は早めに。木曜日は平日で、地元の昼の混雑が激しい
  • ベジタリアンやヴィーガンの場合は、最初にレストランへ伝える
  • 3月15日の清い月曜日まで滞在するなら、肉の少ない斎のメニューが中心になる

実用情報

よくある質問

2027年のツィクノペンプティはいつ?

2027年3月4日(木)。日付は正教会の復活祭(2027年は5月2日)から逆算され、ツィクノペンプティはその59日前、清い月曜日(3月15日)の11日前にあたる。複数のギリシャの暦も同じ日付だ。西欧の「脂の木曜日」は2027年2月4日なので、2月の日付が出てきたら別の祭りのことである。

アテネで2027年の公式プログラムはある?

まだない。2026年10月1日時点で、アテネ市は2027年分を何も発表していない。2026年は、シンタグマ広場からのカーニバルパレード、ヴァルヴァキオス市場での音楽、約800kgの焼き肉の無料配布が行われた。似た内容は期待できるが、計画に組み込むなら日が近づいてから必ず確認してほしい。

ツィクノペンプティはギリシャの祝日?

祝日ではない。普通に仕事がある木曜日で、だからこそ職場では焼き肉のランチを注文し、昼には焼き肉店が混み合う。祝日になるのは2027年3月15日の清い月曜日だ。昼はカウンターが満員、夜はタベルナが埋まる前提で動くとよい。

3月4日は本当に肉を食べられる最後の日?

厳密には違う。正教会の規則では、肉は肉の主日(2027年3月7日)まで食べられ、その後は乳製品と卵が、チーズの主日(3月14日)まで許される。ツィクノペンプティは「肉を食べる最後の機会」ではなく、カーニバル期で最も肉を楽しむ日と捉えるほうが正確だ。

レストランの予約は必要?

座って夕食をとりたいなら必要だ。アテネのタベルナは当夜ほぼ満席になるのが普通で、ギリシャ人の夕食は午後9〜10時ごろと遅い。航空券が決まったらすぐ、目安として2〜3週間前までに予約したい。この時期は当サイトの推奨で、店側の決まりではない。

ベジタリアンでも楽しめる?

準備をすれば楽しめる。当日は肉が主役だが、ほとんどのタベルナにはファヴァ(豆のペースト)、サラダ、焼き野菜、焼きチーズなどの野菜のメゼがあり、アテネにはヴィーガン専門店もある。当夜は肉のセットメニューが多いので、予約時に伝えておこう。

ツィクノペンプティと清い月曜日はどう違う?

11日間隔で並ぶ、対照的な2つの日だ。ツィクノペンプティは炭火の煙と焼き肉、にぎやかな食卓の日。3月15日の清い月曜日は大斎(四旬節にあたる斎期)の始まりで、ラガナパン、ハルヴァ、タラモサラタなど肉も乳製品も使わない料理を持って丘でピクニックをする。

参照

  1. Tsiknopempti — Wikipedia
  2. Tsiknopempti 2027: when it falls — daddy-cool.gr
  3. Pascha 2027 and the Triodion calendar — eortologio.net
  4. Greece festivals and holidays 2026-2027 — Rick Steves
  5. Athens Tsiknopempti 2026: the municipality's carnival feast — Greek City Times
  6. Tsiknopempti 2026 celebrations in Athens — Keep Talking Greece
  7. The tradition of Tsiknopempti — Athens Centre
  8. Athens Carnival 2027 — Carnifest
  9. Lenten fasting — Orthodox Church in America
  10. Athens food markets guide — Athens Travel Guides
  11. Best souvlaki in Athens — Athens Travel Guides
  12. Lagana, halva and tarama for Clean Monday — Greek Reporter
  13. Greece in March — Rough Guides
Pixi

Pixidiaで旅を計画しよう

Pixidiaはあなたの旅のスタイルを学び、あなたと同行者にぴったり合う旅づくりをお手伝いします。

プランナーを開く
Your choices have been saved.